40 Jahre Partner- und Freundschaft

2008 feierte die Partnerschaft zwischen Auxerre und Worms ihr 40 jähriges Bestehen.

Aus der Partnerschaft wurde zwischenzeitlich eine intensive Freundschaft.

Ursprünglich als Versöhnungsgeste nach dem zweiten Weltkrieg entstanden, steht die Partnerschaft mittlerweile auf eigenen Füßen.

 
Bild: kein Platz blieb frei auf dem Obermarkt, als deutsche und französische Küche gredenzt wurde

kein Platz blieb frei auf dem Obermarkt, als deutsche und französische Küche gredenzt wurde

Bild: deutsche und französische Kochschüler und Meister zeigten ihr Können

Bild: deutsche und französische Kochschüler und Meister zeigten ihr Können

Bild: Oberbürgermeister Kissel, Auxerres Bürgermeister Guy Ferez, Hans Steinberger und Christoph Grimm, Präsident des Partnerschaftsverbundes Rheinland-Pfalz / Burgund

Oberbürgermeister Kissel, Auxerres Bürgermeister Guy Ferez, Hans Steinberger und Christoph Grimm, Präsident des Partnerschaftsverbundes Rheinland-Pfalz / Burgund

Bild: die Weinbruderschaft Burgund überraschte mit einer Aufnahmezeremonie als Weinritter

Oberbürgermeister Kissel, Auxerres Bürgermeister Guy Ferez, Hans Steinberger und Christoph Grimm, Präsident des Partnerschaftsverbundes Rheinland-Pfalz / Burgund

Bild: Oberbürgermeister Kissel im Gespräch mit dem französischen Generalkonsul und Auxerres Bürgermeister

Oberbürgermeister Kissel im Gespräch mit dem französischen Generalkonsul und Auxerres Bürgermeister

Bild:

Der Präsident des Partnerschaftsverbandes Rheinland-Pfalz / Burgund, Christop Grimm, trägt sich ins goldene Buch der Stadt Worms ein

intensiver Austausch

vom 26. bis 28. September 2008 besuchte eine Kommission aus Auxerre die Nibelungenstadt am Rhein. Unter Ihnen der Bürgermeister von Auxerre Guy Ferez, Mitglieder des franz. Patnerschaftskomitees, eine "Kochdelegation" und die Weinbruderschaft Burgung.

 

Freundschaft geht auch durch den Magen

Zunächst stellten am Samstag deutsche und französische Köche ihre Kunst unter Beweis. Während der gelungenen Studienfahrt der Wormser Gastronomen und Hoteliers in die französische Partnerstadt Auxerre im vergangenen Jahr wurden dort freundschaftliche Kontakte der kulinarischen Art geknüpft.

Unter dem Motto "Bonjour Auxerre, bienvenu à Worms" präsentierte die DEHOGA am Samstag, 27. September 2008 in der Zeit von 11 bis 15 Uhr auf dem Wormser Obermarkt einen Stand mit Spezialitäten aus dem Burgund und Rheinhessen. Für die burgundischen Gerichte zeichnete der Chefkoch des "Hotel Ribiere" in Auxerre, Monsieur Régis Vallet, verantwortlich. Mit im Gepäck hatte er die Spitzenprodukte der Fischmanufaktur "Le Borvo" bei Auxerre, die sich ganz dem hochwertigen Räucherlachs verschrieben hat. Demzufolge wird Vallet auch Räucherlachs in Petersiliensauce zubereiten, aber auch "Boudin noir", die hierzulande als Blutwurst bekannte und geschätzte Spezialität. Wer mochte, konnte Original "Andouillettes" verkosten, oder auch Gougères bourguignonnes, eine Art pikante Windbeutel. Bei der Speisenzubereitung unterstützt wurde Vallet von zwei Absolventen der Gastronomiefachschule "SIFA" in Auxerre.

Für den rheinhessischen Teil stellte das Team aus Mitgliedern des Wormser Hotel- und Gaststättenverbands sicher, daß typische Schmankerl der Region in höchster Qualität angeboten wurden. Aber auch der Spaß an der Sache ist wichtig: Sich gemeinschaftlich für einen kulturellen Zweck zu engagieren, ist den Mitgliedern eine Freude und Ehre.

Über 200 Portionen Essen wurden gereicht, dazu vorzügliche Weine. Bei strahlendem Sonnenschein blieb kein Platz auf dem Obermarkt unbesetzt.

 

Oberbürgermeister Kissel zum Weinritter geschlagen

Am Sonntag wurde es dann feierlicher: ein offizieller Festakt mit Vertretern aus Worms und Auxerre fand im Herrnsheimer Schloss statt.

Oberbürgermeister Kissel hob hervor, dass die Partnerschaft hauptsächlich von den Bürgern getragen würde und sich -nach zunächst politischem Anschub - auch intensive Freundschaften entwickelt haben. (die ganze Rede ...hier)

Sein französischer Kollege aus Auxerre, Guy Ferez, wies den Städtepartnerschaften eine wichtige Rolle beim Zusammenwachsen Europas zu.

Als besonderer Gast kam der französische Generalkonsul, Dr. Henri Reynaud, nach Worms. Er beglückwünschte die beiden Städte zu ihrer "vorbildlichen Partnerschaft". Worms und Auxerre seien "Pioniere der Freundschaft" gewesen.

Auch der Präsident des Partnerschaftsverbandes Rheinland-Pfalz / Burgung, Christoph Grimm würdigte das Engagement der Städte und verlieh Worms und Auxerre eine Ehrenurkunde.

Grimm ehrte auch Hans Steinberger, langjähriger Vorsitzender des Wormser Partnerschaftsausschusses und "gute Seele" der Partnerschaft, mit der goldenen Ehrennadel für über 30 Jahre Engagement.

Madame Marite Cathrin, Präsidentin des Partnerschaftskomitees von Auxerre dankte allen, die sich engagieren und für die herzliche Aufnahme in Worms in einer "Beziehung von Herz zu Herz".

Im Anschluss an die Festreden hatten die Gäste aus Auxerre noch eine Überraschung im Gepäck: die "Weinbruderschaft der 3 Rebstöcke" aus Burgund schlugen Oberbürgermeister Michael Kissel und Hans Steinberger zu Weinrittern. In feierlichen Traditionsgewänden zelebrierten die Weinritter die Aufnahme, mit Weinprobe und Schwur.

Sehen Sie eine Bildergalerie zum Jubiläumswochenende ...hier

Einen Bericht zum vorangegangen Besuch der Wormser Delegation in Auxerre finden Sie ...hier



zum Seitenanfang